{"id":299,"date":"2020-01-16T10:07:00","date_gmt":"2020-01-16T10:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/"},"modified":"2020-01-16T10:07:00","modified_gmt":"2020-01-16T10:07:00","slug":"the-ecodesign-toolbox-for-repair","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/","title":{"rendered":"La caja de herramientas del dise\u00f1o ecol\u00f3gico para reparaciones"},"content":{"rendered":"<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Hace dos a\u00f1os, la Comisi\u00f3n Europea decidi\u00f3 que la pol\u00edtica de dise\u00f1o ecol\u00f3gico tambi\u00e9n se ocupar\u00eda de que los productos fueran m\u00e1s reparables y duraderos. Como est\u00e1n a punto de adoptarse varias normas nuevas sobre productos de consumo, veamos los primeros resultados.&nbsp; <\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Para facilitar la reparaci\u00f3n de los productos, la Comisi\u00f3n propuso:&nbsp; <\/p>\n<ul data-rte-list=\"default\">\n<li>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">mejorar el dise\u00f1o de los productos, de modo que los componentes clave puedan sustituirse con el uso de herramientas de uso com\u00fan;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">facilitar la obtenci\u00f3n de piezas de recambio haciendo obligatoria su disponibilidad durante 7 a 10 a\u00f1os y fijando un plazo m\u00e1ximo de entrega una vez realizado el pedido;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">dar a los reparadores acceso a informaci\u00f3n t\u00e9cnica, como los diagramas de cableado o los despieces de los productos. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Lamentablemente, en las \u00faltimas versiones de las propuestas, estas medidas se han debilitado sustancialmente. La pelota est\u00e1 ahora en el tejado de los Estados miembros para llevarlas al siguiente nivel. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/news\/circular-economy-brussels-wont-do-it-alone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">algunos pa\u00edses se opondr\u00e1n a las propuestas de mejora de la reparabilidad y reciclabilidad<\/a>revelaron en septiembre los promotores de la campa\u00f1a Coolproducts.<\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">ONG y redes de reparaci\u00f3n de Italia, Reino Unido y Alemania instan a sus gobiernos a apoyar el \"derecho a reparar\" de los ciudadanos. Firme sus peticiones <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/garantiamo-il-diritto-alla-riparabilit%C3%A0-sergiocosta-min-karmenuvella-ep-president\">aqu\u00ed<\/a> (en italiano), <a href=\"https:\/\/you.38degrees.org.uk\/petitions\/give-us-the-longer-lasting-products-we-want\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a> (en ingl\u00e9s) y <a href=\"https:\/\/weact.campact.de\/petitions\/recht-auf-reparatur?bucket=ue-18-09-24&amp;source=ue-18-09-24\">aqu\u00ed<\/a> (en alem\u00e1n).    <\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Tambi\u00e9n hay que se\u00f1alar que estas propuestas s\u00f3lo est\u00e1n previstas para electrodom\u00e9sticos como lavadoras y lavavajillas, y no para productos electr\u00f3nicos como pantallas. Dado el enorme impacto de los productos TIC en el medio ambiente, y la frustraci\u00f3n de los consumidores por la menor vida \u00fatil de sus aparatos electr\u00f3nicos, no nos parece justificado este planteamiento. <\/p>\n<p style=\"white-space: pre-wrap;\">Por otra parte, lamentamos que, en la actualidad, las instituciones europeas utilicen el dise\u00f1o ecol\u00f3gico s\u00f3lo para presionar a favor de m\u00e1s reparaciones, mientras que el \u00e1mbito de actuaci\u00f3n podr\u00eda ser potencialmente mayor. Por ejemplo, la etiqueta podr\u00eda mejorarse a\u00f1adiendo informaci\u00f3n como los plazos de garant\u00eda gratuita o los a\u00f1os de disponibilidad de piezas de recambio, lo que fomentar\u00eda la competencia por productos m\u00e1s duraderos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two years ago, the European Commission decided that the Ecodesign policy would also look into making products more repairable and durable. As several new rules on consumer products are about to be adopted, let\u2019s take a look at the first results.&nbsp; To make products easier to repair, the Commission proposed to:&nbsp; improve the design of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-299","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Two years ago, the European Commission decided that the Ecodesign policy would also look into making products more repairable and durable. As several new rules on consumer products are about to be adopted, let\u2019s take a look at the first results.&nbsp; To make products easier to repair, the Commission proposed to:&nbsp; improve the design of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cool Products\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@coolproductseu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\\\/\",\"name\":\"The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-16T10:07:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Ecodesign toolbox for repair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/\",\"name\":\"Cool Products\",\"description\":\"Coolproducts is a coalition of environmental NGOs from all across Europe who are calling for a stronger, faster ecodesign of our household energy using appliances.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Cool Products\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cool_products_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cool_products_logo.png\",\"width\":528,\"height\":112,\"caption\":\"Cool Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coolproducts.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/coolproductseu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products","og_description":"Two years ago, the European Commission decided that the Ecodesign policy would also look into making products more repairable and durable. As several new rules on consumer products are about to be adopted, let\u2019s take a look at the first results.&nbsp; To make products easier to repair, the Commission proposed to:&nbsp; improve the design of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/","og_site_name":"Cool Products","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@coolproductseu","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/","url":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/","name":"The Ecodesign toolbox for repair - Cool Products","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#website"},"datePublished":"2020-01-16T10:07:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/the-ecodesign-toolbox-for-repair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Ecodesign toolbox for repair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#website","url":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/","name":"Productos frescos","description":"Coolproducts es una coalici\u00f3n de ONG ecologistas de toda Europa que reclaman un dise\u00f1o ecol\u00f3gico m\u00e1s estricto y r\u00e1pido de los electrodom\u00e9sticos que consumen energ\u00eda.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#organization","name":"Productos frescos","url":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cool_products_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cool_products_logo.png","width":528,"height":112,"caption":"Cool Products"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/coolproductseu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolproducts.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}